Новости Кипра / Cyprus news / Κυπριακές ειδήσεις 🇨🇾🇬🇷

Новости Кипра на греческом и русском. Читаем и пополняем словарный запас.
📱 Подписаться на канал

Новости Кипра на греческом и русском языках

Изучайте греческий язык, читая актуальные новости Кипра с переводами

Перуанское правосудие продлило заключение бывшего президента Кастильо, обвиняемого в мятеже.

Η περουβιανή δικαιοσύνη παράτεινε τη φυλάκιση του πρώην προέδρου Καστίγιο κατηγορούμενου για εξέγερση. Αποπεμφθηκε από το αξίωμα μετά από αιματηρές δι...
Перуанское правосудие продлило заключение бывшего президента Кастильо, обвиняемого в мятеже. Он был отстранен от должности после кровавых протестов.
Читать далее 🎮 Играть

Шок в Илии: Убийство 11-летней девочки ее дядей.

Ανατριχίλα στην Ηλεία: Δολοφονία 11χρονης από θείο. Ο δράστης ομολόγησε το έγκλημα. Προηγούμενες καταδίκες για βιασμό. Συγκλονιστικές μαρτυρίες από κο...
Шок в Илии: Убийство 11-летней девочки ее дядей. Преступник признался в преступлении. Предыдущие приговоры за изнасилование. Волнующие свидетельства и...
Читать далее 🎮 Играть

Программа Всемирной продовольственной программы ООН приостановила поставку помощи в секторе Газа по соображениям безопасности.

Το Παγκόσμιο Πρόγραμμα Σίτισης του ΟΗΕ ανέστειλε την παράδοση βοήθειας στη Γάζα για λόγους ασφαλείας. Η κατάσταση θα επανέλθει αύριο.
Программа Всемирной продовольственной программы ООН приостановила поставку помощи в секторе Газа по соображениям безопасности. Ситуация вернется к нор...
Читать далее 🎮 Играть

Совет Безопасности Организации Объединенных Наций проголосовал за предложение о прекращении огня в секторе Газа.

Το Συμβούλιο Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών υπερψήφισε πρόταση για κατάπαυση του πυρός στη Γάζα. Η πρόταση εγκρίθηκε με 14 ψήφους υπέρ και αποχή της Ρωσ...
Совет Безопасности Организации Объединенных Наций проголосовал за предложение о прекращении огня в секторе Газа. Предложение было принято 14 голосами ...
Читать далее 🎮 Играть

При бомбардировках в Ливане погибли пять человек.

Σε βομβαρδισμούς στον Λίβανο, πέντε άνθρωποι σκοτώθηκαν. Η Χεζμπολά ανταλλάσσει πυρά με τον ισραηλινό στρατό. Οι εχθροπραξίες εντείνονται. Η Χεζμπολά ...
При бомбардировках в Ливане погибли пять человек. Хезболла обменивается огнем с израильской армией. Враждебности усиливаются. Хезболла сбила израильск...
Читать далее 🎮 Играть

Сегодня ясная погода с ветрами 3-4 балла.

Σήμερα αίθριος καιρός, με ανέμους 3-4 μποφόρ. Η θερμοκρασία φτάνει τους 39 βαθμούς. Απόψε αίθριος με ομίχλη. Αύριο-Παρασκευή αίθριος καιρός με ανόδο σ...
Сегодня ясная погода с ветрами 3-4 балла. Температура достигает 39 градусов. Сегодня вечером ясно с туманом. Завтра-пятница ясная погода с повышением ...
Читать далее 🎮 Играть

На Конференции по Газе принимает участие Президент Христодулидис.

Στη Διάσκεψη για τη Γάζα, συμμετέχει ο Πρόεδρος Χριστοδουλίδης. Συζητούνται μέτρα για την ανθρωπιστική κρίση και η παροχή βοήθειας. Ακολουθούν συναντή...
На Конференции по Газе принимает участие Президент Христодулидис. Обсуждаются меры по гуманитарному кризису и предоставлению помощи. Следуют встречи и...
Читать далее 🎮 Играть

Президент Украины встретился с канцлером Германии для обсуждения в Берлине.

Ο πρόεδρος της Ουκρανίας συναντήθηκε με τον καγκελάριο της Γερμανίας για συζητήσεις στο Βερολίνο. Συμμετέχει σε σύνοδο για την ανοικοδόμηση της χώρας ...
Президент Украины встретился с канцлером Германии для обсуждения в Берлине. Он участвует в сессии по восстановлению своей страны.
Читать далее 🎮 Играть

По крайней мере 38 мигрантов утонули в Йемене.

Τουλάχιστον 38 μετανάστες πνίγηκαν στην Υεμένη. Διασώθηκαν 78, αλλά αγνοούνται 100. Η έρευνα συνεχίζεται. Κάθε χρόνο χιλιάδες μετανάστες προσπαθούν να...
По крайней мере 38 мигрантов утонули в Йемене. 78 были спасены, но 100 пропали без вести. Поиск продолжается. Каждый год тысячи мигрантов пытаются доб...
Читать далее 🎮 Играть

Министр иностранных дел США встречается с израильской оппозицией по поводу плана прекращения огня в секторе Газа.

Ο υπουργός Εξωτερικών των ΗΠΑ συναντά την ισραηλινή αντιπολίτευση για το σχέδιο κατάπαυσης του πυρός στη Γάζα. Το ΟΗΕ υιοθέτησε την πρόταση. Η Χαμάς ε...
Министр иностранных дел США встречается с израильской оппозицией по поводу плана прекращения огня в секторе Газа. ООН поддержала предложение. ХАМАС ст...
Читать далее 🎮 Играть

Четыре американских преподавателя в Китае были ранены в нападении с ножом.

Τέσσερις Αμερικανοί καθηγητές στην Κίνα τραυματίστηκαν σε επίθεση με μαχαίρι. Οι επιθέσεις στην Κίνα είναι σπάνιες. Οι καθηγητές συμμετείχαν σε πρόγρα...
Четыре американских преподавателя в Китае были ранены в нападении с ножом. Нападения в Китае редки. Преподаватели участвовали в программе обмена. Мест...
Читать далее 🎮 Играть

Пожар в Лимассоле.

Πυρκαγιά στη Λεμεσό. Αυτοκίνητο σε γκρεμό κατασβέστηκε. Αστυνομία εξετάζει την υπόθεση.
Пожар в Лимассоле. Машина в кювете была потушена. Полиция расследует инцидент.
Читать далее 🎮 Играть

Chiquita Brands International должна заплатить 38,3 миллиона долларов семьям жертв в Колумбии.

Η Chiquita Brands International πρέπει να πληρώσει 38,3 εκατομμύρια δολάρια σε οικογένειες θυμάτων στην Κολομβία. Η εταιρεία συνεργαζόταν με παραστρατ...
Chiquita Brands International должна заплатить 38,3 миллиона долларов семьям жертв в Колумбии. Компания сотрудничала с пара-военной организацией.
Читать далее 🎮 Играть

Сегодня в 08:30 в Никосии состоится церемония объявления избранных членов Европарламента.

Σήμερα στις 08:30 στη Λευκωσία γίνεται η τελετή ανακήρυξης των εκλεγέντων μελών του Ευρωκοινοβουλίου. Ανακηρύσσονται επίσης οι τοπικοί αρχηγοί από του...
Сегодня в 08:30 в Никосии состоится церемония объявления избранных членов Европарламента. Также будут объявлены местные лидеры избирательных участков.
Читать далее 🎮 Играть

Полиция арестовала 25-летнего человека за поджог сеновальных тюков.

Η Αστυνομία συνέλαβε 25χρονο για εμπρησμό μπάλων σανού. Η έρευνα συνεχίζεται.
Полиция арестовала 25-летнего человека за поджог сеновальных тюков. Расследование продолжается.
Читать далее 🎮 Играть