Новости Кипра / Cyprus news / Κυπριακές ειδήσεις 🇨🇾🇬🇷

Новости Кипра на греческом и русском. Читаем и пополняем словарный запас.
📱 Подписаться на канал

Новости Кипра на греческом и русском языках

Изучайте греческий язык, читая актуальные новости Кипра с переводами

Турецкая газета Türkiye заявляет о наличии информации о возможных атаках беспилотников на леса Турции этим летом.

Η τουρκική εφημερίδα Τουρκιγέ υποστηρίζει ότι υπάρχουν πληροφορίες για πιθανές επιθέσεις με drones στα δάση της Τουρκίας το καλοκαίρι. Το δημοσίευμα κ...
Турецкая газета Türkiye заявляет о наличии информации о возможных атаках беспилотников на леса Турции этим летом. Издание обвиняет Грецию и Израиль в ...
Читать далее 🎮 Играть

Дорожно-транспортное происшествие произошло на автомагистрали Никосия — Лимасол в районе Хирокитии через 30 минут после полуночи.

Ένα τροχαίο ατύχημα έγινε στον αυτοκινητόδρομο Λευκωσίας – Λεμεσού, στο ύψος της Χοιροκοιτίας, 30 λεπτά μετά τα μεσάνυχτα. Όχημα 34χρονου, με δύο επιβ...
Дорожно-транспортное происшествие произошло на автомагистрали Никосия — Лимасол в районе Хирокитии через 30 минут после полуночи. Автомобиль под управ...
Читать далее 🎮 Играть

Программа «Завтрак для всех» стартовала в пилотном режиме в государственных детских садах в округах Ларнака и Фамагуста.

Το πρόγραμμα «Πρωινό για όλους» ξεκίνησε πιλοτικά στα δημόσια νηπιαγωγεία στις επαρχίες Λάρνακας και Αμμοχώστου. Η δράση για το 2026 προσφέρει δωρεάν ...
Программа «Завтрак для всех» стартовала в пилотном режиме в государственных детских садах в округах Ларнака и Фамагуста. В 2026 году этот проект обесп...
Читать далее 🎮 Играть

Пожар вспыхнул в 05:56 утра в заброшенном доме в центре Пафоса, в районе Мусалла недалеко от митрополичьего собора Святого Феодора.

Φωτιά ξέσπασε στις 05:56 το πρωί σε εγκαταλειμμένη κατοικία στο κέντρο της Πάφου, στην περιοχή Μουσαλά κοντά στον Μητροπολιτικό Ναό Αγίου Θεοδώρου. Το...
Пожар вспыхнул в 05:56 утра в заброшенном доме в центре Пафоса, в районе Мусалла недалеко от митрополичьего собора Святого Феодора. Данное здание — бы...
Читать далее 🎮 Играть

Бывший митрополит Пафосский Тихикос останется в Пафосе до завершения судебных разбирательств, как было объявлено 5 июня.

Ο πρώην Μητροπολίτης Πάφου, Τυχικός, θα παραμείνει στην Πάφο μέχρι να ολοκληρωθούν οι δικαστικές διαδικασίες, όπως ανακοινώθηκε στις 5 Ιουνίου. Εμπιστ...
Бывший митрополит Пафосский Тихикос останется в Пафосе до завершения судебных разбирательств, как было объявлено 5 июня. Он доверяет судебной системе ...
Читать далее 🎮 Играть

На автомагистрали Никосия – Ларнака наблюдается увеличенное движение, направляющееся в сторону Ларнаки.

Αυξημένη τροχαία κίνηση παρατηρείται στον αυτοκινητόδρομο Λευκωσίας – Λάρνακας, με κατεύθυνση προς Λάρνακα. Οι οδηγοί πρέπει να είναι προσεκτικοί και ...
На автомагистрали Никосия – Ларнака наблюдается увеличенное движение, направляющееся в сторону Ларнаки. Водители должны быть осторожны и соблюдать без...
Читать далее 🎮 Играть

Отец студентки с серьезным нарушением зрения обвиняет Кипрский университет в дискриминации и отказе в предоставлении разумных адаптаций.

Πατέρας φοιτήτριας με σοβαρή οπτική αναπηρία καταγγέλλει το Πανεπιστήμιο Κύπρου για διακρίσεις και άρνηση παροχής εύλογων προσαρμογών. Η φοιτήτρια ολο...
Отец студентки с серьезным нарушением зрения обвиняет Кипрский университет в дискриминации и отказе в предоставлении разумных адаптаций. Студентка зав...
Читать далее 🎮 Играть

Президент ПАСЫКСЕ, Тханос Михайлидис, отмечает улучшение в потоке бронирований, однако цифры остаются ниже ожидаемых.

Βελτίωση στη ροή κρατήσεων παρατηρεί ο Πρόεδρος του ΠΑΣΥΞΕ, Θάνος Μιχαηλίδης, αλλά οι αριθμοί παραμένουν χαμηλότεροι από τους αναμενόμενους. Αναμένοντ...
Президент ПАСЫКСЕ, Тханос Михайлидис, отмечает улучшение в потоке бронирований, однако цифры остаются ниже ожидаемых. Ожидаются лучшие результаты в ию...
Читать далее 🎮 Играть

Политическая оборона готова к противопожарному сезону с обновленным планом «Поливиос» и учениями в пяти провинциях.

Η Πολιτική Άμυνα είναι έτοιμη για την αντιπυρική περίοδο, με επικαιροποιημένο σχέδιο «Πολύβιος» και ασκήσεις σε πέντε επαρχίες. Ο Περιφερειακός Κόμβος...
Политическая оборона готова к противопожарному сезону с обновленным планом «Поливиос» и учениями в пяти провинциях. Региональный центр авиационной пож...
Читать далее 🎮 Играть

Низкое атмосферное давление и нестабильная воздушная масса влияют на регион, сообщает Метеорологическое управление.

Ασθενής χαμηλή πίεση και ασταθής αέρια μάζα επηρεάζουν την περιοχή, σύμφωνα με το Τμήμα Μετεωρολογίας. Απόψε ο καιρός θα είναι κυρίως αίθριος με τοπικ...
Низкое атмосферное давление и нестабильная воздушная масса влияют на регион, сообщает Метеорологическое управление. Сегодня вечером погода будет преим...
Читать далее 🎮 Играть

Грек-диаспорец серьезно пострадал вчера, в субботу, в Звернеце, Албания, во время протестов местных жителей против строительства туристического...

Ένας Έλληνας ομογενής τραυματίστηκε σοβαρά χθες, Σάββατο, στο Zvërnec της Αλβανίας κατά τη διάρκεια διαμαρτυρίας κατοίκων για την ανέγερση τουριστικού...
Грек-диаспорец серьезно пострадал вчера, в субботу, в Звернеце, Албания, во время протестов местных жителей против строительства туристического курорт...
Читать далее 🎮 Играть

Израиль снова атаковал южный Ливан, игнорируя перемирие с 17 апреля.

Το Ισραήλ επιτέθηκε ξανά σήμερα στον νότιο Λίβανο, αγνοώντας την εκεχειρία από τις 17 Απριλίου. Ο ισραηλινός στρατός κάλεσε κατοίκους δέκα χωριών να ε...
Израиль снова атаковал южный Ливан, игнорируя перемирие с 17 апреля. Израильская армия призвала жителей десяти деревень эвакуироваться, в то время как...
Читать далее 🎮 Играть

События на пляже в Нахарии, Израиль, потрясают: ракеты Хезболлы упали в море, и в панике отдыхающие искали укрытие.

Συγκλονίζουν οι εικόνες από παραλία της Ναχαρίγια στο Ισραήλ, όπου ρουκέτες της Χεζμπολάχ έπεσαν στη θάλασσα, πανικόβλητοι λουόμενοι αναζητούσαν καταφ...
События на пляже в Нахарии, Израиль, потрясают: ракеты Хезболлы упали в море, и в панике отдыхающие искали укрытие. Инцидент произошел 30 мая 2026 год...
Читать далее 🎮 Играть

Началось трехдневное празднование Катаклизма, и множество людей заполнили пляжи для отдыха и прохлады.

Ξεκίνησε το τριήμερο του Κατακλυσμού, με πλήθος κόσμου να κατακλύζει τις παραλίες για χαλάρωση και δροσιά. Οι ναυαγοσώστες ήταν σε επιφυλακή, ενώ οι ξ...
Началось трехдневное празднование Катаклизма, и множество людей заполнили пляжи для отдыха и прохлады. Спасатели были наготове, а отельеры предлагают ...
Читать далее 🎮 Играть

Пари Сен-Жермен во второй раз подряд завоевал Лигу чемпионов в Будапеште, победив Арсенал в серии пенальти со счетом 4-3 после ничьей 1-1 в основное...

Η Παρί Σεν Ζερμέν κατέκτησε το Τσάμπιονς Λιγκ για δεύτερη σερί χρονιά στη Βουδαπέστη, νικώντας την Άρσεναλ στα πέναλτι με 4-3, μετά από ισοπαλία 1-1 σ...
Пари Сен-Жермен во второй раз подряд завоевал Лигу чемпионов в Будапеште, победив Арсенал в серии пенальти со счетом 4-3 после ничьей 1-1 в основное в...
Читать далее 🎮 Играть