🇬🇷 Греческий текст:
Η Υφυπουργός Κοινωνικής Πρόνοιας, Μαριλένα Ευαγγέλου, επισκέφθηκε Στέγες Ευγηρίας στη Λευκωσία. Διαπίστωσε ότι οι περισσότεροι χώροι είχαν κλιματισμό. Σε κάποιες Στέγες, τα κλιματιστικά δεν λειτουργούσαν και έγιναν συστάσεις. Συζήτησε με τον πρόεδρο του Συνδέσμου Ιδιωτικών Στεγών για βελτίωση των υπηρεσιών.🇷🇺 Русский перевод:
Заместитель министра социального обеспечения, Марилена Эвангелу, посетила дома престарелых в Никосии. Она обнаружила, что в большинстве помещений есть кондиционеры. В некоторых домах кондиционеры не работали, и были сделаны рекомендации. Она обсудила с председателем Ассоциации частных домов улучшение услуг.Словарь новости:
- Υφυπουργός - заместитель министра
- Κοινωνικής - социальной
- Πρόνοιας - заботы
- Μαριλένα - Марилена
- Ευαγγέλου - Евангелу
- επισκέφθηκε - посетила
- Στέγες - дома престарелых
- Ευγηρίας - престарелых
- στη - в
- Λευκωσία - Никосия
- Διαπίστωσε - обнаружила
- ότι - что
- περισσότεροι - большинство
- χώροι - места
- είχαν - имели
- κλιματισμό - кондиционирование
- Σε - в
- κάποιες - некоторые
- κλιματιστικά - кондиционеры
- δεν - не
- λειτουργούσαν - работали
- και - и
- έγιναν - были сделаны
- συστάσεις - рекомендации
- Συζήτησε - обсудила
- με - с
- τον - председателем
- πρόεδρο - председателем
- του - ассоциации
- Συνδέσμου - ассоциации
- Ιδιωτικών - частных
- Στεγών - домов
- για - для
- βελτίωση - улучшение
- των - услуг
- υπηρεσιών - услуг