🇬🇷 Греческий текст:
Αρχιεπίσκοπος Αμερικής Ελπιδοφόρος καταδικάζει την τουρκική κατοχή στην Κύπρο και υπογραμμίζει την ανάγκη για ειρηνική λύση. Το μήνυμά του προκάλεσε αντιδράσεις στον τουρκικό Τύπο. Η Κύπρος τελεί υπό κατοχή, αναφέρουν δημοσιεύματα.🇷🇺 Русский перевод:
Архиепископ Америки Элпидофор осуждает турецкую оккупацию Кипра и подчеркивает необходимость мирного решения. Его заявление вызвало реакцию в турецкой прессе. Кипр находится под оккупацией, сообщают издания.Словарь новости:
- Αρχιεπίσκοπος - Архиепископ
- Αμερικής - Америки
- Ελπιδοφόρος - Надежден
- καταδικάζει - осуждает
- την - эту
- τουρκική - турецкую
- κατοχή - оккупацией
- στην - на
- Κύπρο - Кипр
- και - и
- υπογραμμίζει - подчеркивает
- ανάγκη - необходимость
- για - для
- ειρηνική - мирное
- λύση - решение
- μήνυμά - сообщение
- του - его
- προκάλεσε - вызвало
- αντιδράσεις - реакции
- στον - в
- τουρκικό - турецкий
- Τύπο - прессе
- Κύπρος - Кипр
- τελεί - находится
- υπό - под
- αναφέρουν - сообщают
- δημοσιεύματα - публикации