🇬🇷 Греческий текст:
Παραμονή Πραξικοπήματος 1974: Κυπριακές εφημερίδες αναφέρουν εμπλοκή Χούντας, αντιδράσεις Μακαρίου και σχέσεις με Ελλάδα. Αθηναϊκή εφημερίδα επικρίνει Μακάριο. Στις 15/7 ξεσπά Πραξικόπημα. Επόμενες μέρες: Ανατροπή καθεστώτος, ανακοινώσεις νέας κυβέρνησης, διεθνή εξελίξεις.
🇷🇺 Русский перевод:
Накануне Переворота 1974 года: кипрские газеты сообщают о причастности Хунты, реакции Макариоса и отношениях с Грецией. Афинская газета критикует Макариоса. 15 июля начинается Переворот. В следующие дни: свержение режима, объявления нового правительства, международные события.
