🇬🇷 Греческий текст:
Η ΣΕΚ αντιτίθεται στην πρόταση για αναλογιστική αναπροσαρμογή των συνταξιούχων. Ζητά να καλυφθούν όλοι οι επηρεαζόμενοι χωρίς αρνητικές επιπτώσεις. Υπογραμμίζει τη διαφωνία της και τους λόγους της.🇷🇺 Русский перевод:
СЕК противится предложению об пропорциональной пересмотра пенсий. Она требует, чтобы все затронутые лица были защищены от негативных последствий. Она подчеркивает свое несогласие и причины этого.Словарь новости:
- ΣΕΚ - организация
- αντιτίθεται - противится
- στην - к
- πρόταση - предложение
- για - для
- αναλογιστική - пропорциональный
- αναπροσαρμογή - пересмотр
- των - их
- συνταξιούχων - пенсионеров
- Ζητά - требует
- να - чтобы
- καλυφθούν - были защищены
- όλοι - все
- επηρεαζόμενοι - затронутые
- χωρίς - без
- αρνητικές - негативных
- επιπτώσεις - последствия
- Υπογραμμίζει - подчеркивает
- τη - свое
- διαφωνία - несогласие
- της - ее
- και - и
- τους - их
- λόγους - причины