🇬🇷 Греческий текст:
Επισημάνων τις άθλιες συνθήκες στις φυλακές, η Επίτροπος Διοικήσεως προτείνει να διασφαλιστεί ένα κρεβάτι ανά κρατούμενο και όχι στρώματα στο πάτωμα. Η έκθεσή της αναμένεται να εξεταστεί από τις αρμόδιες αρχές.🇷🇺 Русский перевод:
Подчеркивая ужасные условия в тюрьмах, Комиссар по делам администрации предлагает обеспечить по кровати на каждого заключенного, а не матрацы на полу. Ее доклад ожидается рассмотреть компетентные органы.Словарь новости:
- Επισημάνων - Выделение
- τις - тех
- άθλιες - ужасные
- συνθήκες - условия
- στις - в
- φυλακές - тюрьме
- Επίτροπος - Комиссар
- Διοικήσεως - Администрации
- προτείνει - предлагает
- να - чтобы
- διασφαλιστεί - обеспечено
- ένα - одно
- κρεβάτι - кровать
- ανά - на
- κρατούμενο - заключенного
- και - и
- όχι - не
- στρώματα - матрасы
- στο - на
- πάτωμα - пол
- έκθεσή - доклад
- της - ее
- αναμένεται - ожидается
- εξεταστεί - была рассмотрена
- από - от
- αρμόδιες - компетентные
- αρχές - органы