🇬🇷 Греческий текст:
Ανανεώθηκε η συλλογική σύμβαση για τον δημόσιο τομέα για τα έτη 2022-2024. Αύξηση 1.5% στους μισθούς και συντάξεις. Ελεύθερες διαπραγματεύσεις για άλλα αιτήματα. Περίπου 50.000 εργαζόμενοι και συνταξιούχοι θα επωφεληθούν. Κοινωνικός διάλογος για κοινές λύσεις.🇷🇺 Русский перевод:
Был обновлен коллективный договор для государственного сектора на 2022-2024 годы. Увеличение зарплат и пенсий на 1,5%. Свободные переговоры по другим требованиям. Около 50 000 работников и пенсионеров получат выгоду. Социальный диалог для общих решений.Словарь новости:
- Ανανεώθηκε - Обновлен
- συλλογική - коллективное
- σύμβαση - соглашение
- για - для
- τον - общественный
- δημόσιο - сектор
- τομέα - на 2022-2024 годы
- έτη - годы
- 2022-2024 - 2022-2024
- Αύξηση - Увеличение
- 1.5% - 1,5%
- στους - в
- μισθούς - зарплаты
- και - и
- συντάξεις - пенсии
- Ελεύθερες - Свободные
- διαπραγματεύσεις - переговоры
- άλλα - другие
- αιτήματα - требования
- Περίπου - Приблизительно
- 50.000 - 50 000
- εργαζόμενοι - работники
- συνταξιούχοι - пенсионеры
- θα - будут
- επωφεληθούν - выигрывать
- Κοινωνικός - Социальный
- διάλογος - диалог
- κοινές - общие
- λύσεις - решения