🇬🇷 Греческий текст:
Πενήντα χρόνια μετά την τουρκική εισβολή, η Κύπρος παραμένει διχοτομημένη. Ο Γενικός Γραμματέας της Νέας Δημοκρατίας, Σταύρος Καλαφάτης, ζήτησε νέα πρωτοβουλία για λύση του Κυπριακού. Σήμερα, συμμετείχε σε εκδηλώσεις μνήμης για τους πεσόντες.🇷🇺 Русский перевод:
Пятьдесят лет спустя после турецкого вторжения Кипр остается разделенным. Генеральный секретарь Новой Демократии Ставрос Калафатиc призвал к новой инициативе для решения кипрской проблемы. Сегодня он принял участие в мероприятиях памяти о павших.Словарь новости:
- Πενήντα - пятьдесят
- χρόνια - лет
- μετά - после
- την - этой
- τουρκική - турецкой
- εισβολή - инвазии
- Κύπρος - Кипр
- παραμένει - остается
- διχοτομημένη - разделённой
- Γενικός - секретарь
- Γραμματέας - секретаря
- της - Новой
- Νέας - Демократии
- Δημοκρατίας - Демократии
- Σταύρος - Ставрос
- Καλαφάτης - Калафатис
- ζήτησε - попросил
- νέα - новую
- πρωτοβουλία - инициативу
- για - о
- λύση - решения
- του - Кипрского
- Κυπριακού - вопроса
- Σήμερα - Сегодня
- συμμετείχε - участвовал
- σε - в
- εκδηλώσεις - мероприятиях
- μνήμης - памяти
- τους - павших
- πεσόντες - солдатах