🇬🇷 Греческий текст:

Το Εφετείο ακύρωσε την απόφαση του Διοικητικού Δικαστηρίου για την εταιρεία Newcytech. Η Αρχή Ηλεκτρισμού Κύπρου (ΑΗΚ) είχε επιλέξει την Αρχή Τηλεπικοινωνιών Κύπρου (ΑΤΗΚ) για προμήθεια έξυπνων μετρητών. Η υπόθεση επιστρέφει για επανεξέταση. Επίσης, επιδικάστηκαν έξοδα 3000 ευρώ κατά της Newcytech.

🇷🇺 Русский перевод:

Апелляционный суд отменил решение Административного суда по делу компании Newcytech. Электрическая компания Кипра (ΑΗΚ) выбрала Управление телекоммуникаций Кипра (ΑΤΗΚ) для поставки умных счетчиков. Дело возвращается на повторное рассмотрение. Также были присуждены расходы в размере 3000 евро против Newcytech.

Словарь новости:

  • Εφετείο - Апелляционный суд
  • ακύρωσε - отменил
  • την - Управление
  • απόφαση - решение
  • του - его
  • Διοικητικού - административного
  • Δικαστηρίου - суда
  • για - для
  • εταιρεία - компания
  • Newcytech - Newcytech
  • Αρχή - власти
  • Ηλεκτρισμού - электричества
  • Κύπρου - Кипра
  • ΑΗΚ - АИК
  • είχε - выбрала
  • επιλέξει - выбрала
  • Τηλεπικοινωνιών - телекоммуникаций
  • ΑΤΗΚ - АТИК
  • προμήθεια - поставки
  • έξυπνων - умных
  • μετρητών - счетчиков
  • υπόθεση - возвращается
  • επιστρέφει - возвращается
  • επανεξέταση - повторного рассмотрения
  • Επίσης - Также
  • επιδικάστηκαν - было присуждено
  • έξοδα - расходы
  • 3000 - 3000
  • ευρώ - евро
  • κατά - против
  • της - компании

🎯 Изучайте греческий язык с нами!

Подписывайтесь на наш Telegram-канал для получения новых новостей и интерактивных игр

📱 Подписаться на канал