🇬🇷 Греческий текст:
Η Μαλαισία ακινητοποίησε το δεξαμενόπλοιο "Ceres I" μετά από σύγκρουση με άλλο πλοίο κοντά στη Σιγκαπούρη. Υπήρξε πυρκαγιά και 36 μέλη πληρώματος διασώθηκαν. Έρευνα θα εξετάσει γιατί το "Ceres I" διέφυγε. Βρέθηκε πετρελαιοκηλίδα 17 τετραγωνικών χιλιομέτρων στην περιοχή.🇷🇺 Русский перевод:
Малайзия задержала танкер "Ceres I" после столкновения с другим судном недалеко от Сингапура. Произошел пожар, и 36 членов экипажа были спасены. Расследование выяснит, почему "Ceres I" сбежал. В районе была обнаружена нефтяная пленка площадью 17 квадратных километров.Словарь новости:
- Μαλαισία - Малайзия
- ακινητοποίησε - остановила
- δεξαμενόπλοιο - танкер
- Ceres I - Ceres I
- μετά - после
- από - от
- σύγκρουση - столкновение
- με - с
- άλλο - другим
- πλοίο - кораблем
- κοντά - близко
- στη - к
- Σιγκαπούρη - Сингапуру
- Υπήρξε - Произошел
- πυρκαγιά - пожар
- και - и
- 36 - 36
- μέλη - членов
- πληρώματος - экипажа
- διασώθηκαν - были спасены
- Έρευνα - Расследование
- θα - будет
- εξετάσει - рассматривать
- γιατί - почему
- διέφυγε - избежал
- Βρέθηκε - Была найдена
- πετρελαιοκηλίδα - нефтяная пятно
- 17 - 17
- τετραγωνικών - квадратных
- χιλιομέτρων - километров
- στην - в
- περιοχή - районе