🇬🇷 Греческий текст:
Η Daily Telegraph αναφέρεται στην κατάσταση στην Κύπρο, 50 χρόνια μετά την τουρκική εισβολή. Το άρθρο προτείνει απευθείας πτήσεις προς τα κατεχόμενα για να βοηθήσουν τον τουρισμό. Ο Τούρκος Πρόεδρος Ερντογάν επιμένει σε «λύση δύο κρατών», εμποδίζοντας τις συνομιλίες.
🇷🇺 Русский перевод:
Daily Telegraph упоминает о ситуации на Кипре, 50 лет спустя после турецкого вторжения. Статья предлагает прямые рейсы в оккупированные районы для поддержки туризма. Турецкий президент Эрдоган настаивает на «решении двух государств», препятствуя переговорам.