🇬🇷 Греческий текст:

Ο αριθμός των κατοικιών προς πώληση στο κατεχόμενο Τρίκωμο αυξήθηκε κατά 8,36%. Στην κατεχόμενη Λευκωσία, η αύξηση είναι 4,41%. Οι πωλήσεις κατοικιών αντιμετωπίζουν προβλήματα λόγω πολιτικών της ελληνοκυπριακής πλευράς. Αν δεν βρεθεί λύση, μπορεί να υπάρξουν πτωχεύσεις στον κατασκευαστικό τομέα.

🇷🇺 Русский перевод:

Количество жилых помещений на продажу в оккупированном Триккомо увеличилось на 8,36%. В оккупированной Никосии рост составил 4,41%. Продажа жилых помещений сталкивается с проблемами из-за политики греко-киприотской стороны. Если не будет найдено решение, могут произойти банкротства в строительном секторе.

Словарь новости:

  • αριθμός - число
  • των - из
  • κατοικιών - жилищ
  • προς - к
  • πώληση - продаже
  • στο - в
  • κατεχόμενο - оккупированном
  • Τρίκωμο - Трикомо
  • αυξήθηκε - увеличился
  • κατά - на
  • 8,36% - 8,36%
  • Στην - В
  • κατεχόμενη - оккупированной
  • Λευκωσία - Никосия
  • αύξηση - увеличение
  • είναι - является
  • 4,41% - 4,41%
  • πωλήσεις - продаж
  • αντιμετωπίζουν - сталкиваются
  • προβλήματα - с проблемами
  • λόγω - из-за
  • πολιτικών - политик
  • της - греческой
  • ελληνοκυπριακής - киприотской
  • πλευράς - стороны
  • Αν - Если
  • δεν - не
  • βρεθεί - найдется
  • λύση - решение
  • μπορεί - может
  • να - быть
  • υπάρξουν - существуют
  • πτωχεύσεις - банкротства
  • στον - в
  • κατασκευαστικό - строительном
  • τομέα - секторе

🎯 Изучайте греческий язык с нами!

Подписывайтесь на наш Telegram-канал для получения новых новостей и интерактивных игр

📱 Подписаться на канал