🇬🇷 Греческий текст:
Το ΔΗΚΟ τιμά τους ήρωες της Τηλλυρίας, 60 χρόνια μετά τους βομβαρδισμούς του 1964. Αναγνωρίζει την αυτοθυσία των εθνοφρουρών και πολιτών που υπερασπίστηκαν την Κυπριακή Δημοκρατία. Η Τουρκία συνεχίζει να επιδιώκει την κατάργησή της, αλλά οι στόχοι παραμένουν αναλλοίωτοι.🇷🇺 Русский перевод:
ДИКо почитает героев Тиллирии, 60 лет спустя после бомбардировок 1964 года. Он признает самоотверженность национальных гвардейцев и граждан, которые защищали Кипрскую Республику. Турция продолжает стремиться к ее уничтожению, но цели остаются неизменными.Словарь новости:
- ΔΗΚΟ - ДИКО
- τιμά - чтит
- τους - бомбардировок
- ήρωες - герои
- της - ее
- Τηλλυρίας - Тиллерия
- 60 - 60
- χρόνια - лет
- μετά - после
- βομβαρδισμούς - бомбардировок
- του - 1964
- 1964 - 1964
- Αναγνωρίζει - Признает
- την - к отмене
- αυτοθυσία - самопожертвование
- των - этнофронтовиков
- εθνοφρουρών - этнофронтовиков
- και - и
- πολιτών - граждан
- που - которые
- υπερασπίστηκαν - защитили
- Κυπριακή - Кипрская
- Δημοκρατία - Республика
- Τουρκία - Турция
- συνεχίζει - продолжает
- να - стремиться
- επιδιώκει - стремиться
- κατάργησή - отмене
- αλλά - но
- στόχοι - остаются
- παραμένουν - неизменными
- αναλλοίωτοι - неизменными