🇬🇷 Греческий текст:
Στις 14 Αυγούστου 1974, πέντε Ελληνοκύπριοι αγνοούμενοι συνελήφθησαν από τουρκικά στρατεύματα. Δεκαετίες αργότερα, βρέθηκαν νεκροί με σημάδια βασανιστηρίων. Το 2009, δημοσιεύματα προκάλεσαν αντιδράσεις για την αλήθεια πίσω από το έγκλημα. Η αναζήτηση της δικαιοσύνης συνεχίζεται.🇷🇺 Русский перевод:
14 августа 1974 года пятеро греко-киприотов были захвачены турецкими войсками. Десятилетия спустя они были найдены мертвыми с признаками пыток. В 2009 году публикации вызвали реакции по поводу правды о преступлении. Поиск справедливости продолжается.Словарь новости:
- Στις - В
- 14 - 14
- Αυγούστου - августа
- 1974 - 1974
- πέντε - пять
- Ελληνοκύπριοι - киприоты-греческого происхождения
- αγνοούμενοι - пропавшие без вести
- συνελήφθησαν - были арестованы
- από - преступлением
- τουρκικά - турецкие
- στρατεύματα - войска
- Δεκαετίες - Десятилетия
- αργότερα - позже
- βρέθηκαν - были найдены
- νεκροί - мертвыми
- με - с
- σημάδια - знаками
- βασανιστηρίων - пыток
- 2009 - 2009
- δημοσιεύματα - публикации
- προκάλεσαν - вызвали
- αντιδράσεις - реакции
- για - по поводу
- την - истину
- αλήθεια - правда
- πίσω - за
- έγκλημα - преступление
- αναζήτηση - поиск
- της - справедливости
- δικαιοσύνης - справедливости
- συνεχίζεται - продолжается