🇬🇷 Греческий текст:
Η ομάδα διαπραγματευτών του Ισραήλ είναι «επιφυλακτικά αισιόδοξη» για την απελευθέρωση των ομήρων. Ελπίζουν ότι η πίεση από τις ΗΠΑ θα βοηθήσει. Η Χαμάς, όμως, απορρίπτει τις νέες προτάσεις και καταγγέλλει τις «αμερικανικές διαταγές».🇷🇺 Русский перевод:
Команда переговорщиков Израиля «осторожно оптимистична» по поводу освобождения заложников. Они надеются, что давление со стороны США поможет. Однако ХАМАС отвергает новые предложения и осуждает «американские приказы».Словарь новости:
- ομάδα - группа
- διαπραγματευτών - переговорщиков
- του - Израиля
- Ισραήλ - Израиль
- είναι - является
- επιφυλακτικά - осторожно
- αισιόδοξη - оптимистичной
- για - по поводу
- την - освобождение
- απελευθέρωση - освобождение
- των - заложников
- ομήρων - заложников
- Ελπίζουν - Надеются
- ότι - что
- πίεση - давление
- από - от
- τις - американские
- ΗΠΑ - США
- θα - будет
- βοηθήσει - поможет
- Χαμάς - ХАМАС
- όμως - однако
- απορρίπτει - отвергает
- νέες - новые
- προτάσεις - предложения
- και - и
- καταγγέλλει - осуждает
- αμερικανικές - американские
- διαταγές - приказы