🇬🇷 Греческий текст:
Η ΕΕ μπορεί να βοηθήσει στην επίλυση του Κυπριακού, δήλωσε ο Υπουργός Μεταφορών, Αλέξης Βαφεάδης. Τόνισε ότι η ελληνοκυπριακή πλευρά είναι έτοιμη για συνομιλίες. Η Τουρκία εμποδίζει τις διαπραγματεύσεις, αλλά ο Πρόεδρος επιδιώκει διάλογο με σεβασμό στο Διεθνές Δίκαιο.
🇷🇺 Русский перевод:
ЕС может помочь в решении кипрской проблемы, заявил министр транспорта Алексис Вафеадис. Он подчеркнул, что греко-кипрская сторона готова к переговорам. Турция препятствует переговорам, но президент стремится к диалогу с уважением к международному праву.
