🇬🇷 Греческий текст:

Ο Ερσίν Τατάρ δήλωσε ότι η ε/κ πλευρά προσπαθεί να αποκλείσει τους Τ/κ από το τουρισμό και την εκπαίδευση. Υποστήριξε ότι οι Τ/κ θα συμμετάσχουν σε συνομιλίες μόνο με αναγνώριση της κυριαρχίας τους. Θα συναντηθεί με τον ΓΓ του ΟΗΕ στο τέλος Σεπτεμβρίου.

🇷🇺 Русский перевод:

Эрсин Таттар заявил, что греческая кипрская сторона пытается исключить турецких киприотов из туризма и образования. Он утверждал, что турецкие киприоты будут участвовать в переговорах только при признании их суверенитета. Он встретится с Генеральным секретарем ООН в конце сентября.

Словарь новости:

  • Ερσίν - Эрсин
  • Τατάρ - Татар
  • δήλωσε - заявил
  • ότι - что
  • ε/κ - греческая
  • πλευρά - сторона
  • προσπαθεί - пытается
  • να - чтобы
  • αποκλείσει - исключить
  • τους - их
  • Τ/κ - турецкая
  • από - из
  • τουρισμό - туризм
  • και - и
  • την - образование
  • εκπαίδευση - образование
  • Υποστήριξε - Поддержал
  • θα - будут
  • συμμετάσχουν - участвовать
  • σε - в
  • συνομιλίες - переговоры
  • μόνο - только
  • με - с
  • αναγνώριση - признанием
  • της - их
  • κυριαρχίας - суверенитета
  • Θα - Будет
  • συναντηθεί - встретиться
  • τον - Генеральным
  • ΓΓ - Секретарем
  • του - ООН
  • στο - в
  • τέλος - конце
  • Σεπτεμβρίου - сентября

🎯 Изучайте греческий язык с нами!

Подписывайтесь на наш Telegram-канал для получения новых новостей и интерактивных игр

📱 Подписаться на канал