🇬🇷 Греческий текст:
Ο Χαλίλ Αλ Χάγια, επικεφαλής της Χαμάς, ζήτησε από τις ΗΠΑ να πιέσουν το Ισραήλ για εκεχειρία στη Γάζα. Θέλει απελευθέρωση ομήρων με αντάλλαγμα Παλαιστίνιους κρατούμενους. Ο Ισραηλινός πρωθυπουργός Νετανιάχου προσπαθεί να βρει λύση, αλλά η Χαμάς αρνείται διαπραγματεύσεις.🇷🇺 Русский перевод:
Халиль Аль-Хая, глава ХАМАС, призвал США оказать давление на Израиль для достижения перемирия в Газе. Он требует освобождения заложников в обмен на палестинских заключенных. Израильский премьер-министр Нетаньяху пытается найти решение, но ХАМАС отказывается от переговоров.Словарь новости:
- Ο Χαλίλ Αλ Χάγια - Халиль Аль-Хая
- επικεφαλής - глава
- της Χαμάς - ХАМАС
- ζήτησε - попросил
- από - от
- τις ΗΠΑ - США
- να πιέσουν - нажать
- το Ισραήλ - на Израиль
- για - для
- εκεχειρία - перемирие
- στη Γάζα - в Газе
- Θέλει - Он хочет
- απελευθέρωση - освобождение
- ομήρων - заложников
- με - в обмен на
- αντάλλαγμα - компенсацию
- Παλαιστίνιους - палестинцев
- κρατούμενους - узников
- Ο Ισραηλινός - Израильский
- πρωθυπουργός - премьер-министр
- Νετανιάχου - Нетаньяху
- προσπαθεί - пытается
- να βρει - найти
- λύση - решение
- αλλά - но
- η Χαμάς - ХАМАС
- αρνείται - отказывается
- διαπραγματεύσεις - переговоры