🇬🇷 Греческий текст:
Η φετινή χρονιά είναι σημαντική για την τεχνική εκπαίδευση, δήλωσε ο Πρόεδρος της ΟΛΤΕΚ, Παναγιώτης Λυσάνδρου. Οι μαθητές επέστρεψαν στα σχολεία και έλαβαν τα τμήματά τους. Ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας επισκέφθηκε σήμερα την Γ΄ Τεχνική Λευκωσίας, δείχνοντας ενδιαφέρον για την εκπαίδευση.🇷🇺 Русский перевод:
Этот год важен для технического образования, заявил президент ОЛТЕК, Панайотис Лисандру. Ученики вернулись в школы и получили свои классы. Президент Республики сегодня посетил Гимназию №3 в Ларнаке, проявив интерес к образованию.Словарь новости:
- φετινή - translation: текущий
- χρονιά - translation: год
- είναι - translation: является
- σημαντική - translation: важной
- για - translation: для
- την - translation: это
- τεχνική - translation: техническое
- εκπαίδευση - translation: образование
- δήλωσε - translation: заявил
- Πρόεδρος - translation: Президент
- της - translation: в
- ΟΛΤΕΚ - translation: ОЛТЕК
- Παναγιώτης - translation: Панайотис
- Λυσάνδρου - translation: Лисандрос
- μαθητές - translation: студенты
- επέστρεψαν - translation: вернулись
- στα - translation: в
- σχολεία - translation: школы
- έλαβαν - translation: получили
- τμήματά - translation: отделы
- του - translation: от
- Δημοκρατίας - translation: Республики
- επισκέφθηκε - translation: посетил
- σήμερα - translation: сегодня
- Γ΄ - translation: Греческий
- Τεχνική - translation: технический
- Λευκωσίας - translation: Никосия
- δείχνοντας - translation: показывая
- ενδιαφέρον - translation: интерес