🇬🇷 Греческий текст:
Ο Χρίστος Χριστοφίδης, Βουλευτής ΑΚΕΛ, δήλωσε ότι η Κυβέρνηση κρύβεται για το Νέο Σύστημα Διορισμών. Στη συνεδρίαση της Επιτροπής Παιδείας, συζητήθηκαν προβλήματα που αφορούν τους εκπαιδευτικούς και τις εξετάσεις διορισμού. Αναμένονται αποφάσεις από το Υπουργείο Παιδείας μέχρι το τέλος του χρόνου.🇷🇺 Русский перевод:
Христос Христофидис, депутат от АКЕЛ, заявил, что правительство скрывается по поводу новой системы назначения. На заседании Комитета по образованию обсуждались проблемы, касающиеся учителей и экзаменов на назначение. Ожидаются решения от Министерства образования до конца года.Словарь новости:
- Χρίστος - Христос
- Χριστοφίδης - Христофидис
- Βουλευτής - Депутат
- ΑΚΕΛ - АКЕЛ
- δήλωσε - заявил
- ότι - что
- Κυβέρνηση - правительство
- κρύβεται - скрывается
- για - для
- Νέο - новая
- Σύστημα - система
- Διορισμών - назначений
- Στη - На
- συνεδρίαση - заседании
- της - комиссии
- Επιτροπής - комиссии
- Παιδείας - образования
- συζητήθηκαν - обсуждались
- προβλήματα - проблемы
- που - которые
- αφορούν - касаются
- τους - учителей
- εκπαιδευτικούς - учителей
- και - и
- τις - экзамены
- εξετάσεις - экзамены
- διορισμού - назначения
- Αναμένονται - Ожидаются
- αποφάσεις - решения
- από - от
- Υπουργείο - Министерство
- μέχρι - до
- τέλος - конца
- του - года
- χρόνου - года