🇬🇷 Греческий текст:
Η Επιτροπή Αναπληρωτών Υπουργών του Συμβουλίου της Ευρώπης αποφάσισε να εξετάσει ξανά το δικαίωμα ιδιοκτησίας των εκτοπισμένων Ελληνοκυπρίων τον Ιούνιο του 2025. Το Υπουργείο Εξωτερικών εξέφρασε ικανοποίηση για τη συνέχιση της επιτήρησης των αποφάσεων του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου.🇷🇺 Русский перевод:
Комитет заместителей министров Совета Европы решил вновь рассмотреть право собственности депортированных киприотов-греков в июне 2025 года. Министерство иностранных дел выразило удовлетворение продолжением мониторинга решений Европейского суда.Словарь новости:
- Επιτροπή - translation: Комиссия
- Αναπληρωτών - translation: Заместителей
- Υπουργών - translation: Министров
- του - translation: Европейского
- Συμβουλίου - translation: Совета
- της - translation: наблюдения
- Ευρώπης - translation: Европы
- αποφάσισε - translation: решила
- να - translation: чтобы
- εξετάσει - translation: рассмотреть
- ξανά - translation: снова
- δικαίωμα - translation: право
- ιδιοκτησίας - translation: собственности
- των - translation: решений
- εκτοπισμένων - translation: изгнанных
- Ελληνοκυπρίων - translation: греков-киприотов
- τον - translation: в
- Ιούνιο - translation: июне
- 2025 - translation: 2025
- Υπουργείο - translation: Министерство
- Εξωτερικών - translation: внешних дел
- έκανε - translation: выразило
- ικανοποίηση - translation: удовлетворение
- για - translation: за
- τη - translation: продолжение
- συνέχιση - translation: продолжение
- επιτήρησης - translation: наблюдения
- αποφάσεων - translation: решений
- Ευρωπαϊκού - translation: Европейского
- Δικαστηρίου - translation: Суда