🇬🇷 Греческий текст:
Αύξηση τιμών σε 18 προϊόντα και μείωση σε 25 κατέγραψε το Παρατηρητήριο Τιμών για τον Αύγουστο. Τα τρόφιμα αυξήθηκαν κατά 2,38% από τον Ιανουάριο έως τον Αύγουστο. Οι τιμές του πετρελαίου και του ηλεκτρισμού μειώθηκαν, βοηθώντας στη συγκράτηση του πληθωρισμού.
🇷🇺 Русский перевод:
Рост цен на 18 товаров и снижение на 25 зафиксировало Ценовое наблюдение за август. Цены на продукты питания увеличились на 2,38% с января по август. Цены на нефть и электричество снизились, что помогло сдержать инфляцию.