🇬🇷 Греческий текст:
Άμεση ήταν η αντίδραση του ΟΕΔΑ Πεντακώμου σε βλάβη αγωγού υγρών αποβλήτων. Η διαρροή σταμάτησε γρήγορα, αλλά λίγο υγρό διέρρευσε. Δεν υπήρχαν απόβλητα στη θάλασσα. Οι αρχές έκαναν επιθεώρηση και δειγματοληψία για να ελέγξουν την κατάσταση.🇷🇺 Русский перевод:
Немедленной была реакция ОЭДА Пентакома на повреждение трубопровода сточных вод. Утечка быстро остановилась, но немного жидкости все же просочилось. Отходов в море не было. Власти провели инспекцию и отбор проб, чтобы проверить ситуацию.Словарь новости:
- Άμεση - Непосредственная
- ήταν - была
- αντίδραση - реакция
- του - ОЭДА
- ΟΕΔΑ - ОЭДА
- Πεντακώμου - Пентакома
- σε - на
- βλάβη - повреждение
- αγωγού - трубопровода
- υγρών - жидких
- αποβλήτων - отходов
- διαρροή - утечка
- σταμάτησε - остановилась
- γρήγορα - быстро
- αλλά - но
- λίγο - немного
- υγρό - жидкость
- διέρρευσε - утекла
- Δεν - Не
- υπήρχαν - существовали
- απόβλητα - отходы
- στη - в
- θάλασσα - море
- αρχές - власти
- έκαναν - провели
- επιθεώρηση - инспекцию
- και - и
- δειγματοληψία - отбор проб
- για - для
- να - чтобы
- ελέγξουν - проверить
- την - состояние
- κατάσταση - состояние