🇬🇷 Греческий текст:

Ο Υπουργός Δικαιοσύνης Μάριος Χαρτσιώτης έθεσε σε διαθεσιμότητα τρεις δεσμοφύλακες μετά την απόδραση του ισοβίτη Δώρου Θεοφάνους. Ο Θεοφάνους απέδρασε κατά τη διάρκεια άδειας για να επισκεφτεί την οικογένειά του. Η σύσκεψη για το θέμα συνεχίζεται στο Υπουργείο Δικαιοσύνης.

🇷🇺 Русский перевод:

Министр юстиции Мариос Хартсиотис отстранил от должности троих тюремщиков после побега пожизненно осужденного Дора Теофаноса. Теофанос сбежал во время отпуска, чтобы навестить свою семью. Совещание по этому вопросу продолжается в Министерстве юстиции.

Словарь новости:

  • Ο Υπουργός Δικαιοσύνης - Министр юстиции
  • Μάριος Χαρτσιώτης - Мариос Харцийотис
  • έθεσε - поставил
  • σε διαθεσιμότητα - в доступности
  • τρεις - трое
  • δεσμοφύλακες - тюремщики
  • μετά - после
  • την απόδραση - побега
  • του ισοβίτη - пожизненно осужденного
  • Δώρου Θεοφάνους - Дора Теофанус
  • Απέδρασε - Сбежал
  • κατά τη διάρκεια - в ходе
  • άδειας - отпуска
  • για να επισκεφτεί - чтобы навестить
  • την οικογένειά του - свою семью
  • Η σύσκεψη - Совещание
  • για το θέμα - по этому вопросу
  • συνεχίζεται - продолжается
  • στο Υπουργείο Δικαιοσύνης - в Министерстве юстиции

🎯 Изучайте греческий язык с нами!

Подписывайтесь на наш Telegram-канал для получения новых новостей и интерактивных игр

📱 Подписаться на канал