🇬🇷 Греческий текст:
Δύο ακτιβιστές συνελήφθησαν στην παρέλαση στη Λευκωσία. Προσπάθησαν να ανοίξουν πανό που έγραφε «Κυπριακή Δημοκρατία: Η μόνη λύση». Το Κίνημα Οικολόγων καταγγέλλει την αστυνομία για υπερβολική αυστηρότητα. Οι συλληφθέντες είναι πολιτικά πρόσωπα και ανακρίθηκαν ως κοινοί εγκληματίες.🇷🇺 Русский перевод:
Два активиста были арестованы на параде в Никосии. Они пытались развернуть баннер с надписью «Кипрская Республика: единственное решение». Движение экологов обвиняет полицию в чрезмерной строгости. Арестованные являются политическими деятелями и были допросены как обычные преступники.Словарь новости:
- Δύο - Два
- ακτιβιστές - активисты
- συνελήφθησαν - были арестованы
- στη - в
- παρέλαση - параде
- Λευκωσία - Никосия
- Προσπάθησαν - Попытались
- να - чтобы
- ανοίξουν - открыть
- πανό - баннер
- που - который
- έγραφε - говорил
- Κυπριακή - Кипрская
- Δημοκρατία - Республика
- μόνη - решение
- λύση - решение
- Κίνημα - Экологов
- Οικολόγων - Экологов
- καταγγέλλει - обвиняет
- την - полицию
- αστυνομία - в
- για - за
- υπερβολική - чрезмерную
- αυστηρότητα - строгость
- συλληφθέντες - арестованные
- είναι - являются
- πολιτικά - политическими
- πρόσωπα - лицами
- και - и
- ανακρίθηκαν - были допросены
- ως - как
- κοινοί - обычные
- εγκληματίες - преступники