🇬🇷 Греческий текст:
Ο ηγέτης των Τουρκοκυπρίων, Ερσίν Τατάρ, αποδέχθηκε την πρόταση του ΓΓ του ΟΗΕ για ανεπίσημο δείπνο με τον Πρόεδρο Χριστοδουλίδη. Η συνάντηση θα έχει τη μορφή «4+1» και θα συζητήσει το μέλλον της Κύπρου. Τατάρ τόνισε ότι δεν θα συμμετάσχει σε επίσημες διαπραγματεύσεις χωρίς κυρίαρχη ισότητα.🇷🇺 Русский перевод:
Лидер турокиприотов Эрсин Татар принял предложение Генерального секретаря ООН о неофициальном ужине с президентом Христодулидисом. Встреча пройдет в формате «4+1» и будет обсуждать будущее Кипра. Татар подчеркнул, что не будет участвовать в официальных переговорах без суверенного равенства.Словарь новости:
- ηγέτης - лидер
- των - турецких
- Τουρκοκυπρίων - киприотов
- Ερσίν - Эрсин
- Τατάρ - Татар
- αποδέχθηκε - принял
- την - предложение
- πρόταση - предложение
- του - ООН
- ΓΓ - секретаря
- ΟΗΕ - ООН
- για - для
- ανεπίσημο - неофициальный
- δείπνο - ужин
- με - с
- τον - президентом
- Πρόεδρο - Христодулидисом
- Χριστοδουλίδη - Христодулидис
- συνάντηση - встреча
- θα - будет
- έχει - иметь
- τη - форму
- μορφή - форма
- «4+1» - «4+1»
- και - и
- συζητήσει - обсуждать
- μέλλον - будущее
- της - Кипра
- Κύπρου - Кипр
- τόνισε - подчеркнул
- ότι - что
- δεν - не
- συμμετάσχει - участвовать
- σε - в
- επίσημες - официальные
- διαπραγματεύσεις - переговоры
- χωρίς - без
- κυρίαρχη - суверенного
- ισότητα - равенства