🇬🇷 Греческий текст:

Σήμερα, επιτεύχθηκε συμφωνία μεταξύ του ΟΚΥπΥ και των συνδικαλιστικών οργανώσεων. Η συμφωνία αφορά τη νέα συλλογική σύμβαση για το προσωπικό των κρατικών νοσηλευτηρίων. Οι όροι απασχόλησης θα ρυθμίζονται συλλογικά, προσφέροντας σταθερότητα στους εργαζόμενους. Η υπογραφή της σύμβασης αναμένεται σύντομα.

🇷🇺 Русский перевод:

Сегодня было достигнуто соглашение между ОКЮП и профсоюзными организациями. Соглашение касается нового коллективного договора для персонала государственных больниц. Условия труда будут регулироваться коллективно, что обеспечит стабильность для работников. Подписание договора ожидается в ближайшее время.

Словарь новости:

  • Σήμερα - Сегодня
  • επιτεύχθηκε - достигнута
  • συμφωνία - соглашение
  • μεταξύ - между
  • του - ОКИпY
  • και - и
  • των - Условия
  • συνδικαλιστικών - организаций
  • οργανώσεων - организаций
  • αφορά - касается
  • τη - нового
  • νέα - коллективного
  • συλλογική - договора
  • σύμβαση - для
  • για - персонала
  • προσωπικό - больниц
  • κρατικών - занятости
  • νοσηλευτηρίων - будут
  • όροι - коллективно
  • απασχόλησης - предлагая
  • θα - стабильность
  • ρυθμίζονται - работникам
  • συλλογικά - Подписание
  • προσφέροντας - договора
  • σταθερότητα - ожидается
  • στους - скоро
  • εργαζόμενους -
  • υπογραφή - договора

🎯 Изучайте греческий язык с нами!

Подписывайтесь на наш Telegram-канал для получения новых новостей и интерактивных игр

📱 Подписаться на канал