🇬🇷 Греческий текст:
Η Χεζμπολάχ θέλει να νικήσει το Ισραήλ με στρατιωτικά μέσα, αλλά είναι ανοιχτή σε ειρηνικές λύσεις. Ο ισραηλινός στρατός βομβαρδίζει τον νότιο Λίβανο, ενώ η Χεζμπολάχ εκτοξεύει ρουκέτες. Υποσχέθηκαν στους πρόσφυγες ότι θα επιστρέψουν σύντομα στα σπίτια τους.🇷🇺 Русский перевод:
Хезболла хочет победить Израиль военными средствами, но открыта к мирным решениям. Израильская армия бомбит южный Ливан, в то время как Хезболла запускает ракеты. Они пообещали беженцам, что скоро вернутся в свои дома.Словарь новости:
- Χεζμπολάχ - translation: Хезболла
- θέλει - translation: хочет
- να - translation: чтобы
- νικήσει - translation: победить
- Ισραήλ - translation: Израиль
- με - translation: с
- στρατιωτικά - translation: военными
- μέσα - translation: средствами
- αλλά - translation: но
- είναι - translation: является
- ανοιχτή - translation: открыта
- σε - translation: для
- ειρηνικές - translation: мирные
- λύσεις - translation: решения
- ισραηλινός - translation: израильский
- στρατός - translation: армия
- βομβαρδίζει - translation: бомбит
- τον - translation: южный
- νότιο - translation: южный
- Λίβανο - translation: Ливан
- ενώ - translation: в то время как
- εκτοξεύει - translation: пускает
- ρουκέτες - translation: ракеты
- Υποσχέθηκαν - translation: Пообещали
- στους - translation: беженцам
- πρόσφυγες - translation: беженцам
- ότι - translation: что
- θα - translation: будут
- επιστρέψουν - translation: возвращаться
- σύντομα - translation: скоро
- στα - translation: в
- σπίτια - translation: дома
- τους - translation: их