🇬🇷 Греческий текст:
Η Υφυπουργός Ναυτιλίας, Μαρίνα Χατζημανώλη, δήλωσε ότι είναι καθήκον μας να επανενώσουμε την Κύπρο. Μίλησε στο μνημόσυνο του ήρωα Δημήτρη Χαραλάπους και τόνισε τη σημασία των θυσιών για το μέλλον της πατρίδας. Ο Πρόεδρος Χριστοδουλίδης είναι έτοιμος για διαπραγματεύσεις.🇷🇺 Русский перевод:
Заместитель министра морского дела Марина Хадзиманоли заявила, что наша обязанность - воссоединить Кипр. Она выступила на поминальной службе героя Димитриса Харалапу и подчеркнула важность жертв ради будущего родины. Президент Христодулидис готов к переговорам.Словарь новости:
- Υφυπουργός - Заместитель министра
- Ναυτιλίας - Морского дела
- Μαρίνα - Марина
- Χατζημανώλη - Хадзиманолис
- δήλωσε - заявила
- ότι - что
- είναι - готов
- καθήκον - долг
- μας - наш
- να - чтобы
- επανενώσουμε - воссоединить
- την - Кипр
- Κύπρο - Кипр
- Μίλησε - Говорила
- στο - на
- μνημόσυνο - поминовение
- του - героя
- ήρωα - героя
- Δημήτρη - Димитрис
- Χαραλάπους - Харалапос
- και - и
- τόνισε - подчеркнула
- τη - значимость
- σημασία - значение
- των - жертв
- θυσιών - жертв
- για - для
- μέλλον - будущего
- της - родины
- πατρίδας - отечества
- Πρόεδρος - Президент
- Χριστοδουλίδης - Христодулидис
- έτοιμος - готов
- διαπραγματεύσεις - переговоров