🇬🇷 Греческий текст:
Η Κύπρος προτείνει κοινή προμήθεια φαρμάκων για χώρες της ΕΕ με μικρές αγορές. Ο Υπουργός Υγείας, Μιχάλης Δαμιανού, συναντήθηκε με τον Μαλτέζο ομόλογό του και συζήτησαν τις προκλήσεις που αντιμετωπίζουν. Στόχος είναι η καλύτερη διαθεσιμότητα φαρμάκων για τους πολίτες.🇷🇺 Русский перевод:
Кипр предлагает совместные закупки лекарств для стран ЕС с небольшими рынками. Министр здравоохранения Михаил Дамиану встретился со своим мальтийским коллегой и обсудил проблемы, с которыми они сталкиваются. Цель состоит в том, чтобы обеспечить лучшее наличие лекарств для граждан.Словарь новости:
- Κύπρος - translation: Кипр
- προτείνει - translation: предлагает
- κοινή - translation: совместная
- προμήθεια - translation: поставка
- φαρμάκων - translation: лекарств
- για - translation: для
- χώρες - translation: страны
- της - translation: ЕС
- ΕΕ - translation: Европейский Союз
- με - translation: с
- μικρές - translation: небольшими
- αγορές - translation: рынками
- Υπουργός - translation: здравоохранения
- Υγείας - translation: Здравоохранения
- Μιχάλης - translation: Михалис
- Δαμιανού - translation: Дамиану
- συναντήθηκε - translation: встретился
- τον - translation: тем
- Μαλτέζο - translation: мальтийским
- ομόλογό - translation: коллегой
- του - translation: его
- και - translation: и
- συζήτησαν - translation: обсудили
- τις - translation: проблемы
- προκλήσεις - translation: вызовы
- που - translation: которые
- αντιμετωπίζουν - translation: столкнулись
- Στόχος - translation: Цель
- είναι - translation: это
- καλύτερη - translation: лучшая
- διαθεσιμότητα - translation: доступность
- τους - translation: граждан
- πολίτες - translation: граждан