🇬🇷 Греческий текст:
Η Ευρωπαϊκή Ένωση απορρίπτει τις προσπάθειες του Οργανισμού Τουρκογενών Κρατών να αναγνωρίσει την «Τουρκική Δημοκρατία της Βόρειας Κύπρου». Ο Ζοζέπ Μπορέλ δήλωσε ότι η ΕΕ αναγνωρίζει μόνο την Κυπριακή Δημοκρατία. Οι προσπάθειες αυτές είναι λυπηρές και αντίθετες με τον Χάρτη των Ηνωμένων Εθνών.🇷🇺 Русский перевод:
Европейский Союз отвергает усилия Организации тюркоязычных государств по признанию «Турецкой Республики Северного Кипра». Жозеп Боррель заявил, что ЕС признает только Кипрскую Республику. Эти усилия печальны и противоречат Уставу Организации Объединенных Наций.Словарь новости:
- Ευρωπαϊκή - translation: Европейский
- Ένωση - translation: Союз
- απορρίπτει - translation: отклоняет
- τις - translation: эти
- προσπάθειες - translation: попытки
- του - translation: организации
- Οργανισμού - translation: Организации
- Τουρκογενών - translation: Тюркских
- Κρατών - translation: Государств
- να - translation: чтобы
- αναγνωρίσει - translation: признать
- την - translation: это
- «Τουρκική - translation: Турецкая
- Δημοκρατία - translation: Республика
- της - translation: северной
- Βόρειας - translation: Северной
- Κύπρου - translation: Кипра
- Ζοζέπ - translation: Жозеп
- Μπορέλ - translation: Боррель
- δήλωσε - translation: заявил
- ότι - translation: что
- ΕΕ - translation: ЕС
- αναγνωρίζει - translation: признает
- μόνο - translation: только
- Κυπριακή - translation: Кипрская
- αυτές - translation: эти
- είναι - translation: являются
- λυπηρές - translation: печальные
- και - translation: и
- αντίθετες - translation: противоречащие
- με - translation: с
- τον - translation: Хартии
- Χάρτη - translation: Хартии
- των - translation: объединенных
- Ηνωμένων - translation: Наций
- Εθνών - translation: Наций