🇬🇷 Греческий текст:

Η Ιερά Σύνοδος απέρριψε την έφεση τριών μοναχών της Ιεράς Μονής Αββακούμ. Οι μοναχοί θα παραμείνουν στις τάξεις τους, αλλά θα μεταφερθούν σε διαφορετικές μονές. Η απόφαση ανακοινώθηκε σήμερα και οι μοναχοί εξέφρασαν την απογοήτευσή τους.

🇷🇺 Русский перевод:

Священный Синод отклонил апелляцию трех монахов Священного монастыря Аввакума. Монахи останутся в своих рядах, но будут переведены в разные монастыри. Решение было объявлено сегодня, и монахи выразили свое разочарование.

Словарь новости:

  • Ιερά - Священный
  • Σύνοδος - Синод
  • απέρριψε - отклонил
  • την - это
  • έφεση - апелляция
  • τριών - трех
  • μοναχών - монахов
  • της - этой
  • Ιεράς - Священной
  • Μονής - Обители
  • Αββακούμ - Аввакума
  • θα - будут
  • παραμείνουν - оставаться
  • στις - в
  • τάξεις - ряды
  • τους - их
  • αλλά - но
  • μεταφερθούν - будут переведены
  • σε - в
  • διαφορετικές - разные
  • μονές - обители
  • απόφαση - решение
  • ανακοινώθηκε - было объявлено
  • σήμερα - сегодня
  • και - и
  • έξφρασαν - выразили
  • απογοήτευσή - разочарование

🎯 Изучайте греческий язык с нами!

Подписывайтесь на наш Telegram-канал для получения новых новостей и интерактивных игр

📱 Подписаться на канал