🇬🇷 Греческий текст:
Διακόπηκε η παροχή νερού στα Κελλιά και τους Τρούλλους λόγω διαρροής. Το Τμήμα Αναπτύξεως Υδάτων εργάζεται για την αποκατάσταση. Οι κάτοικοι καλούνται να είναι προσεκτικοί στη χρήση του νερού. Ο ΕΟΑ Λάρνακας ζητά συγγνώμη για την ταλαιπωρία.🇷🇺 Русский перевод:
Подача воды в Келлиях и Труллах была приостановлена из-за утечки. Отдел водных ресурсов работает над восстановлением. Жителей просят быть осторожными в использовании воды. ЕОА Ларнаки приносит извинения за причиненные неудобства.Словарь новости:
- Διακόπηκε - Прекратили
- παροχή - поставка
- νερού - воды
- στα - в
- Κελλιά - Келлия
- και - и
- τους - их
- Τρούλλους - Труллы
- λόγω - из-за
- διαρροής - утечки
- Τμήμα - Отдел
- Αναπτύξεως - развития
- Υδάτων - вод
- εργάζεται - работает
- για - за
- την - артикль (ж.р.)
- αποκατάσταση - восстановления
- κάτοικοι - жители
- καλούνται - призываются
- να - чтобы
- είναι - быть
- προσεκτικοί - осторожными
- στη - в
- χρήση - использовании
- του - артикль (м.р.)
- ΕΟΑ - ЕОА
- Λάρνακας - Ларнаки
- ζητά - просит
- συγγνώμη - извинения
- ταλαιπωρία - неудобство