🇬🇷 Греческий текст:
Μεγάλο ερευνητικό έργο ξεκινά στην Κύπρο για την αναβάθμιση του συστήματος επιτήρησης λοιμωδών νοσημάτων. Το έργο, με τίτλο CY-ESM, θα διαρκέσει πέντε χρόνια και θα χρηματοδοτηθεί με 3,5 εκατομμύρια ευρώ από την ΕΕ. Στόχος είναι η καλύτερη καταγραφή και ανάλυση δεδομένων υγείας.
🇷🇺 Русский перевод:
В Кипре начинается крупный исследовательский проект по модернизации системы мониторинга инфекционных заболеваний. Проект под названием CY-ESM продлится пять лет и будет финансироваться в размере 3,5 миллиона евро от ЕС. Целью является улучшение регистрации и анализа данных о здоровье.
