🇬🇷 Греческий текст:

Στη συνεδρίαση της Κοινοβουλευτικής Επιτροπής Ελέγχου, συζητήθηκε η κτηνοτροφική μονάδα της Μονής Κύκκου, που λειτουργεί χωρίς άδεια. Υπήρξαν διαφωνίες μεταξύ μελών και στελεχών του Υπουργείου. Ο Γενικός Διευθυντής πρότεινε νέα συνεδρία για το θέμα. Ανησυχίες εκφράστηκαν για τη δημόσια υγεία και το περιβάλλον.

🇷🇺 Русский перевод:

На заседании Парламентского контрольного комитета обсуждалось животноводческое предприятие монастыря Киккос, которое работает без лицензии. Между членами и сотрудниками министерства возникли разногласия. Генеральный директор предложил провести новое заседание по этому вопросу. Были высказаны опасения по поводу общественного здоровья и окружающей среды.

Словарь новости:

  • Στη - В
  • συνεδρίαση - заседании
  • της - монастыря
  • Κοινοβουλευτικής - Парламентской
  • Επιτροπής - Комиссии
  • Ελέγχου - Контроля
  • συζητήθηκε - обсуждалось
  • κτηνοτροφική - животноводческая
  • μονάδα - единица
  • Μονής - Монастыря
  • Κύκκου - Киккос
  • που - которая
  • λειτουργεί - функционирует
  • χωρίς - без
  • άδεια - лицензии
  • Υπήρξαν - Имели место
  • διαφωνίες - разногласия
  • μεταξύ - между
  • μελών - членами
  • και - и
  • στελεχών - сотрудниками
  • του - Министерства
  • Υπουργείου - Министерства
  • Γενικός - Генеральный
  • Διευθυντής - Директор
  • πρότεινε - предложил
  • νέα - новую
  • συνεδρία - сессию
  • για - по
  • θέμα - вопросу
  • Ανησυχίες - Беспокойства
  • εκφράστηκαν - выразились
  • τη - общественному
  • δημόσια - здоровью
  • υγεία - и
  • περιβάλλον - среде

🎯 Изучайте греческий язык с нами!

Подписывайтесь на наш Telegram-канал для получения новых новостей и интерактивных игр

📱 Подписаться на канал