🇬🇷 Греческий текст:
Η Κύπρος πρότεινε στην ΕΕ τη δημιουργία εθελοντικού μηχανισμού κοινών προμηθειών φαρμάκων. Ο Υπουργός Υγείας, Μιχάλης Δαμιανός, δήλωσε ότι η πρόταση έτυχε θετικής υποδοχής. Στόχος είναι η καλύτερη πρόσβαση και τιμολόγηση καινοτόμων φαρμάκων, ειδικά ογκολογικών.
🇷🇺 Русский перевод:
Кипр предложил ЕС создать добровольный механизм совместных закупок лекарств. Министр здравоохранения Михаил Дамианос заявил, что предложение получило положительный отклик. Цель состоит в том, чтобы обеспечить лучший доступ и ценообразование на инновационные лекарства, особенно онкологические.