🇬🇷 Греческий текст:
Ο Υπουργός Ενέργειας, Γιώργος Παπαναστασίου, ανακοίνωσε την αναχώρηση της πλωτής μονάδας "Προμηθέας" από την Κίνα. Αυτό είναι ένα σημαντικό βήμα για την ενεργειακή στρατηγική της Κύπρου. Συνεχίζουν με αποφασιστικότητα για την ολοκλήρωση του έργου στο Βασιλικό.🇷🇺 Русский перевод:
Министр энергетики Георгиос Папанастасиу объявил о отправке плавучей установки "Прометей" из Китая. Это важный шаг для энергетической стратегии Кипра. Они продолжают с решимостью завершение проекта в Василико.Словарь новости:
- Υπουργός - Министр
- Ενέργειας - Энергетики
- Γιώργος - Георгиос
- Παπαναστασίου - Папанастасий
- ανακοίνωσε - объявил
- την - определённый артикль (женский род)
- αναχώρηση - отъезд
- της - определённый артикль (женский род)
- πλωτής - плавучей
- μονάδας - единицы
- Προμηθέας - Прометей
- από - из
- Κίνα - Китай
- Αυτό - Это
- είναι - является
- ένα - один
- σημαντικό - важный
- βήμα - шаг
- για - для
- ενεργειακή - энергетической
- στρατηγική - стратегии
- Κύπρου - Кипра
- Συνεχίζουν - Продолжают
- με - с
- αποφασιστικότητα - решимостью
- ολοκλήρωση - завершения
- του - определённый артикль (мужской род)
- έργου - проекта
- στο - в
- Βασιλικό - Василико