🇬🇷 Греческий текст:
Σήμερα, η Υπηρεσία Αλλοδαπών και Μετανάστευσης συνέλαβε 35 αλλοδαπούς που διέμεναν παράνομα στην Κύπρο. Οι συλληφθέντες θα επιστρέψουν στις χώρες τους. Από την αρχή του 2024, έχουν επαναπατριστεί 9,448 άτομα, ενώ οι παράνομες αφίξεις έχουν μειωθεί κατά 43%.🇷🇺 Русский перевод:
Сегодня Служба по делам иностранцев и миграции задержала 35 иностранцев, которые незаконно проживали на Кипре. Задержанные будут возвращены в свои страны. С начала 2024 года было репатриировано 9,448 человек, в то время как незаконные въезды сократились на 43%.Словарь новости:
- Σήμερα - Сегодня
- Υπηρεσία - Служба
- Αλλοδαπών - Иностранцев
- και - и
- Μετανάστευσης - Миграции
- συνέλαβε - арестовала
- 35 - 35
- αλλοδαπούς - иностранцев
- που - которые
- διέμεναν - проживали
- παράνομα - незаконно
- στην - в
- Κύπρο - Кипре
- συλληφθέντες - задержанные
- θα - будут
- επιστρέψουν - возвращены
- στις - в
- χώρες - страны
- τους - их
- Από - С начала
- την - в
- αρχή - начале
- του - 2024
- έχουν - уменьшились
- επαναπατριστεί - репатриировано
- 9,448 - 9,448
- άτομα - человек
- ενώ - в то время как
- παράνομες - незаконные
- αφίξεις - въезды
- μειωθεί - уменьшились
- κατά - на
- 43% - 43%