🇬🇷 Греческий текст:
Σφοδρές μάχες μαίνονται στη Μανμπίτζ της Συρίας. Τουλάχιστον 28 μέλη φιλοτουρκικών δυνάμεων σκοτώθηκαν. Ο τουρκικός στρατός βομβαρδίζει χωριά και το φράγμα Τισχρίν. Οι Συριακές Δημοκρατικές Δυνάμεις (SDF) αντεπίθεσαν. Ο αριθμός των θυμάτων έχει φτάσει τους 208 τις τελευταίες 23 ημέρες.🇷🇺 Русский перевод:
В Манбидже, Сирия, продолжаются ожесточенные бои. По меньшей мере 28 членов про-турецких сил были убиты. Турецкая армия обстреливает деревни и плотину Тишрин. Сирийские демократические силы (SDF) нанесли ответный удар. Число жертв за последние 23 дня достигло 208.Словарь новости:
- Σφοδρές - Сильные
- μάχες - бои
- μαίνονται - разгораются
- στη - в
- Μανμπίτζ - Манбидж
- της - Сирии
- Συρίας - Сирии
- Τουλάχιστον - По крайней мере
- 28 - 28
- μέλη - члены
- φιλοτουρκικών - протурецких
- δυνάμεων - сил
- σκοτώθηκαν - погибли
- τουρκικός - турецкий
- στρατός - армия
- βομβαρδίζει - обстреливает
- χωριά - села
- και - и
- φράγμα - дамба
- Τισχρίν - Тишрин
- Συριακές - Сирийские
- Δημοκρατικές - демократические
- Δυνάμεις - силы
- (SDF) - (SDF)
- αντεπίθεσαν - перешли в контратаку
- αριθμός - число
- των - жертв
- θυμάτων - жертв
- έχει - достигло
- φτάσει - достигло
- τους - 208
- 208 - 208
- τις - за
- τελευταίες - последние
- 23 - 23
- ημέρες - дня