🇬🇷 Греческий текст:
Το Συμβούλιο της ΕΕ ενέκρινε τροποποιήσεις στα Σχέδια Ανάκαμψης της Κύπρου, Ελλάδας και Ισπανίας. Οι αλλαγές δεν επηρεάζουν την αποτελεσματικότητα των σχεδίων. Η Κύπρος ζητά 1,2 δισ. ευρώ, η Ελλάδα 36,6 δισ. ευρώ και η Ισπανία 163 δισ. ευρώ σε επιχορηγήσεις και δάνεια.
🇷🇺 Русский перевод:
Совет ЕС одобрил изменения в планах восстановления Кипра, Греции и Испании. Изменения не влияют на эффективность планов. Кипр запрашивает 1,2 миллиарда евро, Греция — 36,6 миллиарда евро, а Испания — 163 миллиарда евро в виде грантов и кредитов.
