🇬🇷 Греческий текст:
Η Ρόζμαρι ΝτιΚάρλο, Αναπληρώτρια ΓΓ του ΟΗΕ, δήλωσε ότι η Κύπρος χρειάζεται τις γυναίκες στην ειρηνευτική διαδικασία. Σε συνάντηση με γυναικείες ομάδες, τόνισε τη σημασία της συμμετοχής τους για μια βιώσιμη λύση στο Κυπριακό.🇷🇺 Русский перевод:
Розмари ДиКарло, заместитель Генерального секретаря ООН, заявила, что Кипру нужны женщины в процессе миротворчества. На встрече с женскими группами она подчеркнула важность их участия для достижения устойчивого решения кипрской проблемы.Словарь новости:
- Ρόζμαρι - translation: Розмари
- ΝτιΚάρλο - translation: ДиКарло
- Αναπληρώτρια - translation: Заместитель
- ΓΓ - translation: Генерального секретаря
- του - translation: ООН
- ΟΗΕ - translation: ООН
- δήλωσε - translation: заявила
- ότι - translation: что
- Κύπρος - translation: Кипр
- χρειάζεται - translation: нуждается
- τις - translation: в
- γυναίκες - translation: женщины
- στην - translation: в
- ειρηνευτική - translation: миротворческой
- διαδικασία - translation: процессе
- Σε - translation: На
- συνάντηση - translation: встрече
- με - translation: с
- γυναικείες - translation: женскими
- ομάδες - translation: группами
- τόνισε - translation: подчеркнула
- τη - translation: важность
- σημασία - translation: участия
- της - translation: их
- συμμετοχής - translation: участии
- τους - translation: для
- για - translation: для
- μια - translation: одной
- βιώσιμη - translation: устойчивой
- λύση - translation: решения
- στο - translation: в
- Κυπριακό - translation: Кипрском