🇬🇷 Греческий текст:
Ο πρόεδρος των ΗΠΑ, Ντόναλντ Τραμπ, δέχτηκε νέο πλήγμα από τα δικαστήρια. Τρίτος δικαστής μπλόκαρε το διάταγμα του που καταργεί το «δίκαιο του εδάφους». Οι οργανώσεις υπεράσπισης των δικαιωμάτων των μεταναστών το θεωρούν αντισυνταγματικό. Το θέμα θα εξεταστεί από το Ανώτατο Δικαστήριο.🇷🇺 Русский перевод:
Президент США Дональд Трамп снова понес удар от судов. Третий судья заблокировал его указ, отменяющий «право на землю». Организации по защите прав мигрантов считают это неконституционным. Вопрос будет рассмотрен Верховным Судом.Словарь новости:
- Ο πρόεδρος - Президент
- των ΗΠΑ - США
- Ντόναλντ Τραμπ - Дональд Трамп
- δέχτηκε - пришел
- νέο - новый
- πλήγμα - удар
- από - от
- τα δικαστήρια - судов
- Τρίτος - Третий
- δικαστής - судья
- μπλόκαρε - заблокировал
- το διάταγμα - указ
- του - его
- που - который
- καταργεί - отменяет
- το «δίκαιο του εδάφους» - право на землю
- Οι οργανώσεις - Организации
- υπεράσπισης - защиты
- των δικαιωμάτων - прав
- των μεταναστών - мигрантов
- το θεωρούν - считают
- αντισυνταγματικό - неконституционным
- Το θέμα - Вопрос
- θα εξεταστεί - будет рассмотрен
- το Ανώτατο Δικαστήριο - Верховного суда