🇬🇷 Греческий текст:
Ο Αρχιραβίνος Κύπρου, Ραβίνος Αριέ Ζεέβ Ράσκιν, συναντήθηκε με τον Αρχηγό της Αστυνομίας, Θεμιστό Αρναούτη. Συζήτησαν για την ασφάλεια της εβραϊκής κοινότητας. Ο Αρχηγός διαβεβαίωσε ότι η Αστυνομία θα συνεχίσει να προστατεύει όλους τους πολίτες.🇷🇺 Русский перевод:
Архиепископ Кипра, раввин Ариэ Зеэв Раскин, встретился с начальником полиции Темистоклом Арнаутисом. Они обсудили безопасность еврейской общины. Начальник заверил, что полиция продолжит защищать всех граждан.Словарь новости:
- Αρχιραβίνος - Главный раввин
- Κύπρου - Кипра
- Ραβίνος - Раввин
- Αριέ - Арье
- Ζεέβ - Зеев
- Ράσκιν - Раскин
- συναντήθηκε - встретился
- με - с
- τον - определенный артикль (мужской род)
- Αρχηγό - Главу
- της - определенный артикль (женский род)
- Αστυνομίας - Полиции
- Θεμιστό - Темистокл
- Αρναούτη - Арнаути
- Συζήτησαν - Обсудили
- για - о
- την - определенный артикль (женский род)
- ασφάλεια - безопасность
- εβραϊκής - еврейской
- κοινότητας - общины
- Αρχηγός - Глава
- διαβεβαίωσε - заверил
- ότι - что
- Αστυνομία - Полиция
- θα - будет
- συνεχίσει - продолжать
- να - чтобы
- προστατεύει - защищать
- όλους - всех
- τους - определенный артикль (мужской род)
- πολίτες - граждан