🇬🇷 Греческий текст:
Συζητήθηκε νομοσχέδιο για το Ελάχιστο Εγγυημένο Εισόδημα σε αιτούντες άσυλο και πρόσφυγες στην Κύπρο. Αλλαγές στις προϋποθέσεις διαμονής για άμεση κάλυψη αναγκών διαβίωσης. Εξίσου μεταχειρίζονται όλους σύμφωνα με το νόμο.🇷🇺 Русский перевод:
Был обсужден законопроект о Минимальном Гарантированном Доходе для заявителей убежища и беженцев на Кипре. Изменения в условиях проживания для немедленного обеспечения потребностей в существовании. Все равны перед законом.Словарь новости:
- Συζητήθηκε - Обсуждался
- νομοσχέδιο - законопроект
- για - для
- Ελάχιστο - минимальный
- Εγγυημένο - гарантированный
- Εισόδημα - доход
- σε - в
- αιτούντες - заявители
- άσυλο - убежище
- και - и
- πρόσφυγες - беженцы
- στην - в
- Κύπρο - Кипр
- Αλλαγές - изменения
- στις - в
- προϋποθέσεις - условия
- διαμονής - проживание
- άμεση - непосредственное
- κάλυψη - покрытие
- αναγκών - потребностей
- διαβίωσης - существования
- Εξίσου - равным образом
- μεταχειρίζονται - обращаются
- όλους - все
- σύμφωνα - согласно
- με - с
- νόμο - закон