🇬🇷 Греческий текст:
Το 2024, καταγράφηκαν 1.024 περιστατικά βίας κατά γυναικών στα κατεχόμενα. Οι περισσότερες καταγγελίες αφορούν σωματική και ψυχολογική βία. Η βία συνεχίζεται, με αύξηση σε σεξουαλικές επιθέσεις. Οι γυναίκες αποτελούν το 45,9% του πληθυσμού, αλλά η συμμετοχή τους στην εργασία είναι μόνο 38,3%.
🇷🇺 Русский перевод:
В 2024 году было зафиксировано 1.024 случая насилия в отношении женщин на оккупированных территориях. Большинство жалоб касается физического и психологического насилия. Насилие продолжается, наблюдается рост сексуальных нападений. Женщины составляют 45,9% населения, но их участие в трудовой деятельности составляет всего 38,3%.
