🇬🇷 Греческий текст:

Ο Κόλιν Στιούαρτ, Ειδικός Αντιπρόσωπος του ΟΗΕ στην Κύπρο, επισκέφθηκε το ΕΒΚΑΦ στα κατεχόμενα. Συζητήθηκαν θέματα προστασίας θρησκευτικών μνημείων και εμπιστοσύνης μεταξύ κοινοτήτων. Ο Τουμέρ ζήτησε περισσότερες επισκέψεις Τουρκοκυπρίων σε θρησκευτικούς χώρους και καλύτερη πρόσβαση.

🇷🇺 Русский перевод:

Колин Стюарт, Специальный представитель ООН на Кипре, посетил ЭВКАФ в оккупированных районах. Обсуждались вопросы защиты религиозных памятников и доверия между общинами. Тумер призвал к большему числу визитов турок-киприотов в религиозные места и к улучшению доступа.

Словарь новости:

  • Ο Κόλιν Στιούαρτ - Колин Стюарт
  • Ειδικός Αντιπρόσωπος - Специальный представитель
  • του ΟΗΕ - ООН
  • στην Κύπρο - на Кипре
  • επισκέφθηκε - посетил
  • το ΕΒΚΑΦ - Евкаф
  • στα κατεχόμενα - в оккупированных
  • Συζητήθηκαν - Обсуждались
  • θέματα - темы
  • προστασίας - защиты
  • θρησκευτικών μνημείων - религиозных памятников
  • και - и
  • εμπιστοσύνης - доверия
  • μεταξύ - между
  • κοινοτήτων - сообществами
  • Ο Τουμέρ - Тумер
  • ζήτησε - попросил
  • περισσότερες - больше
  • επισκέψεις - визитов
  • Τουρκοκυπρίων - турокиприотов
  • σε - в
  • θρησκευτικούς χώρους - религиозные места
  • καλύτερη - лучший
  • πρόσβαση - доступ

🎯 Изучайте греческий язык с нами!

Подписывайтесь на наш Telegram-канал для получения новых новостей и интерактивных игр

📱 Подписаться на канал