🇬🇷 Греческий текст:
Η Άννα Αριστοτέλους παρουσίασε 18 μέτρα στήριξης για τα Μαρωνίτικα χωριά. Περιλαμβάνουν επαναλειτουργία σχολείων, αύξηση επιδομάτων και υποτροφίες για παιδιά. Στόχος είναι η παραμονή και επανεγκατάσταση των κατοίκων, διατηρώντας την πολιτιστική τους ταυτότητα. Η στήριξη θα είναι συνεχής.🇷🇺 Русский перевод:
Анна Аристотелу представила 18 мер поддержки для маронитских деревень. Они включают повторное открытие школ, увеличение пособий и стипендии для детей. Цель состоит в том, чтобы жители оставались и возвращались, сохраняя свою культурную идентичность. Поддержка будет постоянной.Словарь новости:
- Άννα - translation: Анна
- Αριστοτέλους - translation: Аристотелус
- παρουσίασε - translation: представила
- 18 - translation: 18
- μέτρα - translation: меры
- στήριξης - translation: поддержки
- για - translation: для
- Μαρωνίτικα - translation: Маронийтские
- χωριά - translation: деревни
- Περιλαμβάνουν - translation: Включают
- επαναλειτουργία - translation: возобновление
- σχολείων - translation: школ
- αύξηση - translation: увеличение
- επιδομάτων - translation: пособий
- και - translation: восселение
- υποτροφίες - translation: стипендии
- παιδιά - translation: детей
- Στόχος - translation: Цель
- είναι - translation: постоянной
- παραμονή - translation: и
- επανεγκατάσταση - translation: жителей
- των - translation: сохраняя
- κατοίκων - translation: жителей
- διατηρώντας - translation: их
- την - translation: культурную
- πολιτιστική - translation: идентичность
- τους - translation: на
- ταυτότητα - translation: идентичность
- στήριξη - translation: поддержка
- θα - translation: будет
- συνεχής - translation: постоянной