🇬🇷 Греческий текст:
Η Πρόεδρος της Βουλής, Αννίτα Δημητρίου, δήλωσε ότι η Τουρκία δεν μπορεί να συμμετάσχει στην ευρωπαϊκή άμυνα αν δεν εκπληρώσει τις υποχρεώσεις της για την Κύπρο. Χαιρέτισε εκδήλωση στη Λεμεσό για την Αμμόχωστο, τονίζοντας την ανάγκη για δίκαιη λύση στο Κυπριακό.🇷🇺 Русский перевод:
Председатель парламента, Аннита Димитриу, заявила, что Турция не может участвовать в европейской обороне, если не выполнит свои обязательства по Кипру. Она приветствовала мероприятие в Лимасоле, посвященное Фамагусте, подчеркивая необходимость справедливого решения кипрской проблемы.Словарь новости:
- Πρόεδρος - translation: Президент
- της - translation: по
- Βουλής - translation: Парламента
- Αννίτα - translation: Аннита
- Δημητρίου - translation: Димитриу
- δήλωσε - translation: заявила
- ότι - translation: что
- Τουρκία - translation: Турция
- δεν - translation: не
- μπορεί - translation: может
- να - translation: участвовать
- συμμετάσχει - translation: в
- στην - translation: в
- ευρωπαϊκή - translation: европейской
- άμυνα - translation: обороне
- αν - translation: если
- εκπληρώσει - translation: выполнит
- τις - translation: свои
- υποχρεώσεις - translation: обязанности
- για - translation: для
- την - translation: необходимость
- Κύπρο - translation: Кипр
- Χαιρέτισε - translation: Приветствовала
- εκδήλωση - translation: мероприятие
- στη - translation: в
- Λεμεσό - translation: Лимассол
- Αμμόχωστο - translation: Аммохоста
- τονίζοντας - translation: подчеркивая
- ανάγκη - translation: необходимости
- δίκαιη - translation: справедливого
- λύση - translation: решения
- στο - translation: в
- Κυπριακό - translation: Кипрском