🇬🇷 Греческий текст:
Η Κύπρος είναι πρώτη παγκοσμίως στη μακροβιότητα ατόμων με θαλασσαιμία, δήλωσε ο Υπουργός Υγείας. Η χώρα έχει μειώσει τις νέες περιπτώσεις κατά 80% μέσω προγραμμάτων πρόληψης. Η συνεργασία με διεθνείς οργανισμούς ενισχύει την υποστήριξη για τους ασθενείς.🇷🇺 Русский перевод:
Кипр занимает первое место в мире по продолжительности жизни людей с талассемией, заявил министр здравоохранения. Страна сократила новые случаи на 80% благодаря программам профилактики. Сотрудничество с международными организациями усиливает поддержку для пациентов.Словарь новости:
- Κύπρος - translation: Кипр
- είναι - translation: является
- πρώτη - translation: первая
- παγκοσμίως - translation: в мире
- στη - translation: в
- μακροβιότητα - translation: долголетие
- ατόμων - translation: людей
- με - translation: международными
- θαλασσαιμία - translation: талассемия
- δήλωσε - translation: заявил
- Υπουργός - translation: здравоохранения
- Υγείας - translation:
- χώρα - translation: страна
- έχει - translation: имеет
- μειώσει - translation: сократила
- τις - translation: новые
- νέες - translation: случаи
- περιπτώσεις - translation: на 80%
- κατά - translation: через
- 80% - translation:
- μέσω - translation: программ
- προγραμμάτων - translation: профилактики
- πρόληψης - translation:
- συνεργασία - translation: с
- διεθνείς - translation: организациями
- οργανισμούς - translation:
- ενισχύει - translation: укрепляет
- την - translation: поддержку
- υποστήριξη - translation: для
- για - translation: пациентов
- τους - translation:
- ασθενείς - translation: